KIMSY Consulting | Project Management & Business Development

KIMSY Consulting | Business Language Services
Legal Translations
BUSINESS LANGUAGE SERVICES
Zeit Geld ist. Daher wollen Sie es sich im Business-Alltag einfach nicht leisten, bei transnationalen Business-Aktivitäten auch noch zusätzlich zeitliche Verzögerungen aufgrund von ungenauen Dokumentenübersetzungen in Kauf zu nehmen.

KIMSY Consulting | Business Language Services bietet international tätigen Unternehmen eine breite Palette von Business-Übersetzungsdienstleistungen sowie Formulierungsunterstützung für fremdsprachliche Geschäftsdokumente an.

Dazu gehört die professionelle Übersetzung jeglicher Art von Geschäftsdokumenten, Lokalisierung von Softwareprodukten, Website-Übersetzungen, Übersetzung von Geschäftskorrespondenz oder zu beglaubigender Vertragsdokumente und Urkunden.

ÜBERSETZEN
REVIEWING
KORREKTURLESEN
KORRIGIEREN
LOCALIZING
Die KIMSY Consulting Business Language Services können u.a. für Übersetzungen zu Vertragsverhandlungen, Kundenmeetings oder für die Erstellung von Konferenzpräsentationen, aber auch zur Gestaltung von Marketingmaterialien angefordert werden.
Unsere erfahrenen Übersetzer und Layouter sind vertraut mit der fachlichen Terminologie und den Linguistik-Feinheiten der folgenden Branchen:
TELEKOMMUNIKATION
FINANZWESEN
WIRTSCHAFT
ELEKTRONIK
ENERGIE
IT & TECHNIK
RECHTSWESEN
LOGISTIK
MARKETING
MASCHINENBAU
MEDIEN
PHARMA/MEDIZIN
Unsere professionellen Business Document Translation Services decken eine breite Palette von Dokumenttypen ab:

Vertragsunterlagen
Mietverträge
Businesspläne
Marketing-Materialien
Werbekampagnen
Geschäftsberichte
Bilanzen
Prospekte
Imagebroschüren
Corporate Websites
Technische Handbücher/Manuals
Schulungs- und Trainingsmaterialien für Mitarbeiter
Non Disclosure Agreements, Vorverträge, etc.
Ausschreibungsunterlagen für private und öffentliche Angebotslegungen
Wir setzen nur versierte Experten im Bereich der Business-Übersetzung und der Dokumentengestaltung ein, deren Erfahrung und Expertise es uns gestattet, unsere Kunden mit Business-Übersetzungen, die den hohen Ansprüchen an die sprachlichen Feinheiten der Originaltexte gerecht werden, zu überzeugen.

Wir bieten qualitativ hochwertige Übersetzungsdienstleistungen in 12 Sprachen an und unterstützen Dutzende Sprachkombinationen.

So übersetzen wir u.a. aus nachstehenden Sprachen in Geschäftsenglisch (Business English):
ARABISCH
ARMENISCH
KATALANISCH
DÄNISCH
FRANZÖSISCH
DEUTSCH
ENGLISCH
ITALIENISCH
POLNISCH
RUSSISCH
SPANISCH
SCHWEDISCH
KIMSY Consulting Business Language Services bietet ein breites Spektrum an sprachzentrierten Dienstleistungen an; dabei entscheiden Sie, mit welchem nativen Dateiformat sie arbeiten möchten - von Adobe PDF über MS Word oder Open Office/Open Document Format, bis einschließlich Adobe InDesign, QuarkXPress, Adobe Illustrator und Microsoft Publisher. Sie entscheiden, welches Dokumentenformat Sie bevorzugen. Wir verfügen über die notwendigen Ressourcen - auch wenn es mal schnell gehen muss.

Und trotzdem gilt: Jede Übersetzung beinhaltet einen mehrstufigen Qualitätssicherungsprozess. Dafür nutzen wir etablierte IT-gestützte Übersetzungswerkzeuge, um eine optimale Konsistenz und eine fachgerechte Terminologie in Dokumenten und im Wording zu gewährleisten.

KIMSY Consulting Business Language Services unterstützt Sie dabei, Ihre Übersetzungen und Marketingmaterialien pünktlich und budgetgerecht zu erstellen.

Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch zu unserem Dienstleistungsspektrum und beantworten Ihre Fragen zu Kosten, Verfügbarkeit und Terminen persönlich in unseren Geschäftsräumen in Mailand, Norditalien – oder auch am Telefon.

Fordern Sie jetzt ein Online-Preisangebot für eine Dokumentenübersetzung an.
Kostenfreie Erstellung über ein individuelles Angebot
Nutzen Sie dafür bitte den kleinen blauen Button in der rechten unteren Ecke auf dieser Seite und erhalten Sie ein konkretes Angebot mit Preisangaben und Details zu Ihrem Übersetzungsprojekt.
Die Erstellung über ein individuelles Angebot sowie eine mögliche Beratung/Gespräch dazu sind freibleibend/kostenlos.

For your information: Think twice before using the file upload functionality of this website! (Blue colored button on the lower left corner of the webpage)

The sole purpose of this functionality is to serve as a quick way of transmitting documents that need to get translated urgently, once you became a registered customer of KIMSY Consulting (after signing an official order document/contract that entitles you to use the file upload fuctionalitly at any time - 24by7). It allows registered and approved customers to send in documents in particular situations when access to an eMail account is not possible for that moment.

Please don't upload any documents or other types of files, unless you have been approved to do so by an official company representative of KIMSY Consulting.

You're not allowed to upload/send any documents or files without prior approval in form of a written statement/consent, signed by an official company representative.
KIMSY Consulting will reject any responsibility, accountability and liability for a misuse of the send/upload functionality of this website.

only PDF or WORD.

* required fields
KIMSY Consulting | Project Management & Business Development
KIMSY CONSULTING
Via Mecenate 7 20138 Milan (ITALY)
+39 02 36633292
info@kimsyconsulting.com